Menu
Lesben- und Schwulenverband in Deutschland (LSVD)

Projekt für queere Geflüchtete in Tunesien

Integration in die tunesische Queer-Community

Seit 2019 unterstützen der LSVD und die Hirschfeld-Eddy-Stiftung ein Projekt unserer tunesischen Partnerorganisation Mawjoudin, das die Situation von queeren Geflüchteten und Migrant*innen in Tunesien verbessern soll. 

Foto vom Treffen von tunesischen und migrantischen Queers im Rahmen des Projekts von Mawjoudin

Seit 2019 unterstützen der LSVD und die Hirschfeld-Eddy-Stiftung ein Projekt unserer tunesischen Partnerorganisation Mawjoudin, das die Situation von queeren Geflüchteten und Migrant*innen in Tunesien verbessern soll. Um die Integration der queeren Geflüchteten und Asylbewerber*innen in die tunesische Queer-Community zu fördern, hat Mawjoudin erst kürzlich einen Tag des kulturellen Austauschs organisiert.

Freiwillige aus Mali und Burkina Faso beschlossen, zwei Gerichte aus ihren Heimatländern zuzubereiten und sie den Gästen zu präsentieren. Die Teilnehmer*innen verbrachten den Tag mit Brettspielen, gemeinsamer Musik und traditionellen Tänzen und kamen dann zusammen, um die zubereiteten Speisen zu genießen.

26 Personen mit unterschiedlichem Hintergrund und aus verschiedenen Ländern nahmen an der Veranstaltung teil. Die Teilnehmer*innen betonten, wie wichtig ähnliche Aktivitäten sind, um sich einfach zu entspannen und neue Leute kennenzulernen. Das Mawjoudin-Team plant, in Zukunft ähnliche Aktivitäten durchzuführen und die Geflüchteten in den Entscheidungsfindungs-Prozess der Organisation einzubeziehen.

English Version

Since 2019 LSVD and Hirschfeld-Eddy-Foundation support a project of our Tunisian partner organization Mawjoudin which aims to improve the situation of queer refugees and migrants in Tunisia. As a way to participate with the inclusion of queer refugees and asylum seekers in the Tunisian queer community, Mawjoudin only recently organized a cultural exchange day. 

Volunteers from Mali and Burkina Faso decided to prepare two dishes from their hometowns and presented it to the guests. The participants spent the day playing board games, sharing music and introducing traditional dances, and then came together to enjoy the food prepared.

26 people with different background and from different countries joined the event. The participants expressed the importance of having similar activities, to just relax and get to meet new people. The Mawjoudin team plans to have similar activities in the future and to include the refugees in the decision making process of the organization.

Weiterlesen